★Informasi Konsultasi Hukum di Bali
KONSULTASI HUKUM & MENERIMA JASA TERJEMAHAN
Hukum atau surat perjanjian resmi di luar negeri seperti di Bali merupakan hal yang sulit dimengerti, terkadang ada saat-saat harus menggunakan percakapan Bahasa Indonesia,merasa khawatir,tidak tenang dan hati-hati agar semua berjalan dengan lancar,itulah orang asing yang berada di negeri lain,seperti Bali.Pada saat demikian jangan ragu silakan konsultasikan dengan grup kami yang terdiri atas penasehat hukum/pengacara,ahli hukum dan ahli yang berhubungan dengan urusan pemerintahan dan dunia hukum yang terpercaya di Bali,Indonesia.
Konsultasi hukum
Hukum di negara lain sulit dimengerti dan rumit.Kalau di Indonesia segala perjanjian dilakukan dihadapan notaris.Kami bekerjasama dengan notaris,penasehat hukum dan kantor hukum yang terpercaya.Bagi Anda yang mempunyai masalah dan merasa khawatir atau ingin melakukan perjanjian yang aman tanpa ada kesalahan,silakan konsultasikan kepada kami.
| Keterangan | Biaya |
| konsultasi awal（30menit） | gratis |
| konsultasi hukum／dengan perusahaan kami（1jam） | US$50 |
| konsultasi hukum／bersama dengan pengacara（1jam） | US$60 |
Juru Bahasa/Interpreter
Perusahaan kami bekerjasama dengan juru bahasa atau penterjemah Bahasa Indonesia ke Bahasa Jepang,Bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia.Penterjemah yang terpercaya tanpa ada kesalahan.
| Keterangan | Biaya |
| Terjemahan percobaan awal（30menit） | gratis |
| Percakapan bisnis umum | US$160〜US$350 （8jam） |
| Percakapan yang menggunakan istilah-istilah bidang keahlian | US$280〜US$440 （8jam） |
| * Jika jasa interpreter dilakukan di tempat jauh,dikenakan biaya lain seperti biaya transportasi,biaya akomodasi dan biaya makan. | |
| * Kami juga melayani jasa interpreter dengan waktu mulai dari 2 jam,4jam atau 6jam.Selengkapnya silakan hubungi kami. | |
Terjemahan
Kami menerima terjemahan tiga bahasa yaitu Bahasa Indonesia,Bahasa Inggris dan Bahasa Jepang.Harga dihitung menurut jumlah huruf.,Kami memberikan jasa terjemahan secara gratis khusus tamu pertama.
■Terjemahan biasa/bisnis,majalah,surat kabar,panflet,buku bacaan biasa dan lain-lain.
■Terjemahan khusus/hukum,teknis dan lain-lain.
| Terjemahan biasa | biaya |
| Terjemahan percobaan awal（A4/1halaman） | gratis |
| Bahasa Jepang → Bahasa Indonesia | Rp.80,000 |
| Bahasa Indonesia → Bahasa Jepang | Rp.110,000 |
| Bahasa Jepang → Bahasa Inggris,Bahasa Inggris → Bahasa Jepang | Rp.120,000 |
| Bahasa Indonesia → Bahasa Inggris,Bahasa Inggris → Bahasa Indonesia | Rp.50,000 |
| Terjemahan khusus | biaya |
| Terjemahan percobaan awal （A4/setengah halaman） | gratis |
| Bahasa Jepang → Bahasa Indonesia | Rp.100,000 |
| Bahasa Indonesia → Bahasa Jepang | Rp.170,000 |
| Bahasa Jepang → Bahasa Inggris、Bahasa Inggris → Bahasa Jepang | Rp.175,000 |
| Bahasa Indonesia → Bahasa Inggris、Bahasa Inggris → Bahasa Indonesia | Rp.70,000 |
*Harga di atas adalah harga per lembar kertas ukuran A4.Untuk Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia dihitung A4,1 lembar 25baris 12pt.Untuk Bahasa Jepang dihitung 400 huruf/lembar.
